百航在生命科学领域积累了丰富的经验，对这一日新月异的行业有着深入的了解。随着该行业的不断发展、全新医疗器械的推出、合规要求的不断变化、新药品的推出，以及临床试验的实施，生命科学组织需要寻找具有雄厚专业实力和丰富经验的语言服务合作伙伴，以便成功获得高质量的专家级翻译作品。

　　我们在以下领域有丰富的经验：

　　基础医学翻译：人体解剖学、医学遗传学、神经生理学、预防医学、组织胚胎学、护理学、细胞生物学、生理学、微生物学和免疫学、病理学、心理学；

　　医疗器械翻译：医用电子仪器设备翻译、医用超声仪器有关设备、医用分子成像有关设备、医用激光仪器设备翻译、医用高频仪器设备翻译、物理治疗及康复设备翻译、中医器械翻译、医用核磁共振设备翻译、医用X射线附属设备及部件、体外循环及血液处理设备、口腔科材料、口腔科材料；

　　临床医学翻译：心血管内科、血管外科、神经内科、脑外科、呼吸内科、普通外科、消化内科、神经外科、肾内科、泌尿外科、肿瘤科、血液科、骨科、内分泌科、妇产科；

　　遵照国家药监局（SFDA）规定标准为您提供下列服务：

　　医疗器械使用说明书翻译、医疗器械维护说明书翻译、技术检测报告翻译、申报报告翻译、论文翻译；

　　我们专门的生命科学团队由哪些人员组成？

　　在生命科学行业，翻译错误可能会造成巨大的损失，因此准确性是我们关注的首要事项。百航的工作人员致力于寻找在各个相应领域经验最为丰富、具备相关语言技能、能够以最清晰的方式传达信息的翻译人员。生命科学行业需要详细的说明、技术上精确的内容，以及医疗术语和词汇方面的丰富知识。

　　作为一家拥有 10 多年历史、成熟且值得信赖的领先语言服务提供商，我们只选择在生命科学领域具有扎实背景的语言专家来与医疗保健领域的客户进行合作。他们的专业实力可以确保准确性，同时满足交稿和预算要求。

　　齐翻译：预防医学系，博士，毕业于美国南加州大学，6年兼职翻译经验。

　　傅翻译：医学病原微生物及免疫学，博士后，毕业于美国芝加哥西北大学医学院，获批两项医学专利，13年翻译经验，积累了大量的英文文献、医药论文翻译经验。

　　柳翻译：毕业于伦敦帝国理工学院（英国最好的工科学校），硕士专业：医疗科技翻译及翻译技术，5年专业翻译经验。

　　梁翻译：解放军总医院呼吸科 博士后，专业：医学分子生物学、细胞生物学，翻译过973课题相关内容，及《分子肿瘤学》英文版教科书等。12年翻译经验。

　　常翻译：毕业于天津大学，擅长医学、生物领域，翻译过200多篇医疗器械文件，17年专业翻译经验，译文超过一千万字。

　　郭翻译：美国PBRC, UTHSCSA博士后（主要从事内分泌代谢糖尿病研究 ）；具有美国执业医师资格证书，发表过30多篇SCI医学论文，10年翻译经验。

　　尹翻译：北京大学医学部  硕士，专业：生物化学与分子生物学，英语专业八级，6年兼职翻译经验。

　　孙翻译：沈阳药科大学，硕士，专业：药剂学，熟悉医药学专业术语， 5年专职翻译经验。